안녕하세요, 은정언니 그리고 바트.
기억하실지 모르겠네요. 저 무아에요. 한국에 계실때 네쉬빌에서 만났었죠. 이렇게 갑자기 글을 남기게 되어 실례가 아닐지 걱정이 됩니다.
건강하게 잘 지내시죠? 저도 잘 지내고 있습니다. 그 때 만났던 분들 어떻게 지내시는지 궁금한데 연락이 끊긴지 너무 오래되서 알 방법이 없네요. 시릴, 크리스, 앙드레아저씨, 지원언니...그나마 바트와 언니의 소식을 오늘 처음 구글을 통해 알게 되었어요. 예쁜 아이들과 행복하게 지내시는 것 같아 기쁩니다. 혹시 이 방명록을 보시고 괜찮으시다면 제 메일로 연락 부탁드릴게요. 건강하세요.
-무아 드림.
emooa@dreamwiz.com
Beste Bart en Eun Jung,
Wat hebben jullie een mooie dochter. Leuke site ook. Wij van achter jullie tuin heten jullie welkom.
Anna mag altijd komen spelen als ze dat leuk vindt. Onze buurt heeft veel kleine kindjes. Wij 1 van 6 en 1 van 3. Veel Geluk Samen.
Misschien ooit tot ziens
잘지내는감? 거긴 안더워?
여긴 아주 푹푹찐다.
사진 마니 올렸네.
아나는 점점 아가씨 티가 나려하네.
건강조심하고. 또들릴께!
왜이리 안올라가지지??
잘지내지?
세이가서 주소찾아서 왔어. 즐겨찾기에 저장해놔서 이제 걱정없다.ㅎㅎ아나 사지 귀엽다.
휴가라서 여기저기 다니겠네.
잼나게 놀고 더위 조심하구.
울종혁보러 와라.
www.cyworld.com/nutslee
여기 오면 다른애들 근황도 알수있을거야.
바트한테도 안부전하고..
거기 니사진 있으니 퍼가쇼.
아까 한무데기루 썼는데.. ㅠ.ㅠ 꼭 이멜주소를 써야 글이 올라가는건가...우띵~ 암튼..잘있찡?? 아나두 건강하구?? 벌써 수영두 하네? 보구싶당...요긴 비가 맨날 오락가락해.. 장마라구 하던데.. ㅋ
오늘 엄마 생일인거 알쥐? 규정이가 잡채랑 멱국이랑 다 끓였어.. 내가 먄스럽네~ 난 미용실갔따왔는데..ㅡ,.ㅡ;; 딸보다 며늘이 더 낫네~ 컹..ㅋㅋ 암튼..잘지내구.. 또버장~~ 뱌뱌 ^^
왜 내가 글쓴건 자꾸 안올라 가는겨??!! ㅜ.ㅜ
Hi~~. It's great with photos of your baby. How have you been?
I will be married this October. Hahahahahaha~~~.
Take care.
sorry for not contacting with your family...ㅜ.ㅜ
I'm missing you....
I saw several pictures on Anna's home...I want to see more pictures..Please upgrade more
bye~~~~
(This is a korean message. You need to install korean fonts to display this message correctly)
은정 나두 한마디 남김....ㅋㅋ잘갔다니 다행이다.. 좀 아쉬운건 너무 정신 없이 짧은 시간봐서 서운하다는거....그래도 아나도 이쁘고 너무 좋았다.. 오랜만에 친구들도 보고.. 애기들도 보고.. 그래서 넘 좋았었음....언제 내가 또 유럽을 갈 일이 있을지는 모르겠지만 그래도 언젠간 또 기회가 되겠지...너두 한국 종종 나오고 알았지? 여기 종종 올께....알았지?그럼...Bye....
also
Say Hi to Bart....Ok!!
(This is a korean message. You need to install korean fonts to display this message correctly)
언냐 잘 지내지??요즘 넘 뜸했다...내가 요즘 시험 기간이라..담주면 끝냐요...
아나는 잘 크고 있군..넘 귀엽다...모두 더 행복해져요~~~
(This is a korean message. You need to install korean fonts to display this message correctly)
벗꽃이 아니라 벛꽃이다.근데 어떤게 맞는거야? 아~ 유치원을 안 나오면 이렇게 나이들어 티가 난다니까 ㅋㅋ
은정아 한국오면 꼭 연락해라. 보고싶구나!
(This is a korean message. You need to install korean fonts to display this message correctly)
애기들은 정말 빨리 자라는거같아. 벌써 이렇게 많이 자랐네^^ 사진보니까 거긴 눈이 많이 왔나보다. 여긴 벌써 봄 와서 벗꽃놀이 한다고 하는데. 건강하게 잘 지내지? 오빠도 신혼의 깨소금을 팍팍 볶고 있다.
(This is a korean message. You need to install korean fonts to display this message correctly)
언니!! 기억이나 할라나. 수지니여. 모두다 설클럽을 떠나두 꿋꿋하게 연회부를 지키구 있지여. 수진언니 홈피 구경갔다가 애기 사진 볼라구 와봤어여. 진짜루 이뿌게 마니마니 컸네. 언니가 여기 일한게 엊그제 같은데 시간이 넘 빨르네여.종종 들어와 사진보구 갈께여~
(This is a korean message. You need to install korean fonts to display this message correctly)
올만이다!! 아나 만이 컸네!! 역시 한국인의 피가 작지 않다는걸 보여주는구낭!ㅋㅋㅋ 이뿐아나 함 안아 주고 시픈데 그럴수 잇을라나 몰겟넹...야 4월에 와라!!
힘써봐~
(This is a korean message. You need to install korean fonts to display this message correctly)
언냐...오랜만이당...
바트도 잘지내구..수빈이도 매일 크나부당..
빨랑 보구싶다..어여 와~!
Hello beautiful Anna from oni Gina and Gina's opa and oma. With any luck we will all get acquainted in the near future. Until then, enjoy season's greetings and all the best in 2004.
Spreading the yuletide spirt,
Gina, Gerry, and Young Nam
(This is a korean message. You need to install korean fonts to display this message correctly)
은정아 나야....자영이
늦었지만 이쁜딸 축하하구,알다시피 애를 둘이나 키우다보니 이제야 겨우 메일을 보낸다. 아무튼 아기 잘 키우고, 우리 둘째는 다솜이구, 사랑이만큼 이쁘단다. 연락 자주할께. 너무 보고싶어.
(This is a korean message. You need to install korean fonts to display this message correctly)
간만에 들어와봤더니 사진 마니 업그레이드 됬네..ㅋㄷ 정말 마니 컸당.. 은정이랑 닮은거 같애~ 은정아 요새 엠에센두 잘 못하구 그러네~ 바트 미국가서 혼자서 아나 보니라 힘들것네~ 그래두 이뽀죽겠징??ㅋ 아나야..건강하구 이쁘게 잘 있다가 이모랑 할머니랑 할부지랑 보러 한국와라~~ ^^* 은정이두 잘있구.. 바트한테두 안부전해줘~~
Hoi, was nieuwschierig hoe Anna gegroeid was. Wat een leuke foto's, vooral die in haar prachtige jurk. Was dat een doopjurk?
Groetjes van Judith
(This is a korean message. You need to install korean fonts to display this message correctly)
울 아나가 넘넘 사랑스럽게 잘 먹구 잘자구 이쁘게 옹알이까지...아나야,,사랑한다
건강하게 자라라^^*
wat een mooie foto's! jammer dat bij mij de filmpjes niet werken. Ik zal wel iets fout doen. Nog veel geluk met jullie prachtige dochter!
Hoi Anna, Eun Jung en Bart!! Die mooie meid van jullie groeit en groeit. Heerlijk genieten met z'n drieen. Mooie site btw.
Greetz
Shirley, Geert en Tim
(This is a korean message. You need to install korean fonts to display this message correctly)
아~ 좋겠다. 자기의 분신을 매일매일 바라볼 수 있는 그 행복감! 너무나 귀엽고 예쁘다. 세식구 언제나 건강하길 바란다. 나도 언능 결혼해서 이쁜애기 낳아야지^^
(This is a korean message. You need to install korean fonts to display this message correctly)
언니 안녕~형부도 안녕하세요~^^ 안나 보러 왔지
새로 올라온 사진에 웃는 사진도 있네~그 사이에 더 예뻐졌네^^ 매일매일 행복하겠다 안나덕분에~잘지내 언니 한국은 요즘 너무 더워
(This is a korean message. You need to install korean fonts to display this message correctly)
오늘은 수빈이 사진두 보구 주소두 저장 시켯당!
나날이 쑥쑥 크는구낭
더크기 전에 함 봐야 하는디~
오늘 잼 나게 놀다오구!!
바트도 hi!!^^
사진 또 올리시게~
(This is a korean message. You need to install korean fonts to display this message correctly)
언니! 미희야
언니 아기낳은 달에 나도 결혼했어 작년에 만날때 까지만해도 아무 소식 없더니만
그새 일을 쳤구려
아기 무지키크네
혹시 미스코리아 선발대회 나오는거 아냐 축하해
(This is a korean message. You need to install korean fonts to display this message correctly)
안나 정말 많이 컸다언냐~언니두 넘 좋아보이구^^ 행복하지 언니? 하핫~엄마랑 안나 잘봤어 동영상두 보구~이제 홈피주소 저장했으니까 자주 와서 볼께^^ 건강하구 행복하게 잘지내~
(This is a korean message. You need to install korean fonts to display this message correctly)
수빈이가 몰라보게 자랐떠~ㅋ 점점 이뽀지네.. 왠지 개구쟁이올꼬같다ㅋ 바트 닮은고아냐?? ㅋ 짐 여기는 바람이 막불면서 천둥번개.. 장마란다~ 거기는 장마 없나??
이쁜 수빈이~ 언넝 보구싶당~~
Anna,
Welcome,
You are a precious mix of Korean beauty and Dutch strength.
I soon hope to come by to see you and your happy mom and dad
(This is a korean message. You need to install korean fonts to display this message correctly)
몇 번을 봐도 아기가 넘 예쁘다~
은정아~ 오늘도 행복하렴!!!
Hoi,
I just received your card of Anna's birth today. Congratulations to the both of you. We will be in Netherlands/Belgium from Jul 17th. We will try and visit during this vacation.
Grt,
Cyriel and Kyoung-me
(This is a korean message. You need to install korean fonts to display this message correctly)
언니~ 저 유리에영^^ 옛날 프론트 알바생ㅋㅋ 수진언니가 알려줘서 구경왓어여 언니 건강하지여?? 언니랑 바트아저씨 결혼하셧단 얘긴 들었는데 이렇게 어여쁜 딸까지 낳으셨다니~~~언니딸 느므 이쁘당 꼭 예전의 나를 보는 듯한 움화하하 언니랑 형부(?)랑 딱 반반씩 닮은 거 같군요흐흐 언니 건강하시구여 수빈이도 건강하고 이쁘게 자라길 바라구요, 또 널러 올께요^^
(This is a korean message. You need to install korean fonts to display this message correctly)
추카추카~!!
축하인사가 늦어서 먄~~ 난 또 영어루만 써야되는줄알구 ㅡ.ㅡ;;; 고민했었잖아...ㅋㅋ
나두 드뎌 이모가 되네~~ 앙..ㅋㅋ 수빈이 넘 이쁘고 또랑또랑하네~ 은정이두 엄마되니라 고생많았구 바트한테두 축하한다구 전해줘~
자주 들어올테니깡 사진 마니 올려주세영~~ 그럼 오늘은 이만.. 빠잉~~
Hello Bart and Eun Jung,
Lovely baby as it looks on the foto's and more over
a happy mother and father. She has definitly a eastern
look and we have to wait if she combines that look
with the dutch sizes of Bart.
Groetjes Petra en Rene
Lieve Anna,
Welkom in deze wereld! We zijn heel blij
dat je er bent. We wensen jou een heel gelukkig leven toe samen met je ouders, groot-ouders en andere familieleden.
We komen je binnenkort eens bewonderen.
Tot ziens, Mia en Steef
PS
Eun Jung en Bart van harte proficiat met jullie dochter!
(This is a korean message. You need to install korean fonts to display this message correctly)
언니 오늘 또 업데이트 된 사진 봤는데 넘 좋겠다. 새로운 세상이 펼쳐졌군....^^
이제 둘째 봐야지???열씨미해~~~~~~~
Eun Jung & Bart
congratulations!!
Anna is so lovely*^^*
I wish nothing but best for three of you guys.
(This is a korean message. You need to install korean fonts to display this message correctly)
축하해!!! 진짜 신기하다! 어쩜 다들 아가들을 잘낳는지? 힘들지는 않았구? 친정 엄마가 계셔서 너가 편하겠구나!!
아가랑 너랑 건강해보여서 참 좋다! 바트씨!!! 축해해요!에쁘게 키우세요!
Anna,
Congratulations with your parents. They will be very good to you as long as you keep filling those daipers and keep them awake during the night.
Tina and Antonie
Bart & Eun Jung,
Congratulations with that newly arrived bundle of joy. Since I don't expect the three of you to come to Taiwan anytime soon, I'll just keep checking Anna's website until I get back to Veldhoven SARS-free.
Best regards,
Walther
Congratulation!!
Bart et Eun Jung, good works!
These snapshot of wonderful moment made me recall the similar joy.
You muse be ver proud of being "promoted".
Wish all the best to Anna and her lovely parients.
Bart en Eun Jung,
Van harte gefeliciteerd met jullie dochter Anna. Ik kom haar binnenkort bewonderen!
Eun Jung & Bart, van harte proficiat met jullie prachtige dochter!
I'm so happy to see you Anna
and Bart & Eun jung, congratulation!!! to be a fa & mom^^ I'm really impressed for new baby^________^
Nogmaals van harte gefeliciteerd met jullie prachtige dochter! En natuurlijk ook aan de Opa's en Oma's
Van harte gefeliciteerd met jullie dochter.We komen snel de kleine Anna bewonderen, en de grote Bart en Eun Jung.
PROFICIAT met anna
Bart en Eun Jung,van harte proficiat met Anna. Ook de opa's en oma's.Heel binnenkort komen we de baby bewonderen.
Bart en Eun Jung, van harte gefeliciteerd met een hele mooie Anna....veel geluk! Groetjes Luuk
we hebben Anna ook gezien, wat een mooie baby. Om heel trots op te zijn. Tot ziens. nog een keer Proficiat.
Congratulations!
I'm so happy to see my niece Anna and her mom through pictures.
Anna is very cute. I hope i can see Anna.^^
Proficiat met Anna.
Eun Jung en Bart van harte gefeliciteerd met jullie prachtige dochter, wij komen binnenkort eens kijken
Gefeliciteerd met jullie dochtertje. We komen snel naar ons buurmeisje kijken.
Bart en Eun Jung, wat een wolk van een baby, proficiat. Nicky kan zich niet inhouden en komt morgen al kijken met Tante Willemien. Heel veel geluk gewenst met ANNA.
Proficiat met jullie dochter Anna. Ik kom vlug eens kijken
Eun Jung en Bart,
Gefeliciteerd met jullie schitterende dochter. We komen snel eens kijken!
Veel plezier en geniet er maar lekker van!
hartelijk gefeliciteerd met jullie dochter het is een knap kindje zo op de foto's te zien,groetjes fam.Hompes
Lovely Anna. Amazing that kids at the moment of born are so similiar. The photos remind me of my daughter. Wish all the best to Anna, the her parents.
Congratulations!! What a sweet baby!! We hope we can meet you and Anna soon.
By the way, an ugly father can make a beautiful child, it proves.
Ome Bart en Tante Eun Jung,
Proficiat met Anna, wij vinden het een heel mooi lief nichtje.
Bart en Eun Jung..Gefeliciteerd met jullie prachtige dochter..We komen snel eens kijken!
Bart en Eun Jung, Proficiat met jullie mooi meisje. Wij zijn er ook erg blij mee.
Dear guest,
Welcome to Anna's guestbook.
You can leave your message, comment or remark here.
Regards, Bart
& Eun Jung
:(
:o
:X
:?
}>
:9
;(